As recommend by Yvette and Fanny, we went to Pho LINH @ Broadway & Kingway.
The pork chop (pic #2) is so so but the beef soup (pic #3) is quite good.
However, the "spicy pork leg noodle" is kinda bad!  I don't even want to finish it!